Template document. The data in brackets is pending completion, and the text must be reviewed by a legal advisor before it is considered final.
This is a translation provided for reference. In case of any discrepancy, the Spanish version prevails.
1. What cookies are
Cookies are small files that a website stores in your browser to remember information between visits, such as your preferences or the state of a session. Similar technologies, such as the browser's local storage, serve similar functions and are governed by this same policy.
3. How to manage cookies
You can view, block or delete cookies from your browser settings. These are the paths in the most widely used browsers:
- Google Chrome: Settings › Privacy and security › Cookies.
- Mozilla Firefox: Settings › Privacy & Security.
- Safari: Settings › Privacy.
- Microsoft Edge: Settings › Cookies and site permissions.
If you block the language cookie, the site will be displayed according to your browser's language each time you visit it.
4. Relationship with personal data
If any cookie were to process personal data, that processing would be carried out in accordance with Ley 1581 de 2012 (Colombian personal data protection law) and our privacy policy.
5. Changes to this policy
We will update this policy whenever the cookies used by the site change. The version in force is the one published on this page.
6. Contact
For any questions about this policy, write to [CONTACT EMAIL]. Data controller: [COMPANY NAME], tax ID (NIT) [NIT].
Last updated: October 30, 2026